Cubadebate (العربية)

ومع ذلك، فإنني أشعر بالثقة بأن الثورة في فنزويلا ستنتصر، وفي تشيلي ستنتصر نهائياً أفكار الاشتراكية، التي كافح

سلفادور أليندي ووهب حياته من أجلها.

عن هذه المواضيع تحدثت مع ميتشيل باتشيليت، التي شرّفتني بالإصغاء إليّ باهتمام، والتحدث بدفء والتعبير عن أفكارها

بإسهاب.

إينمانويل هو اسم الطفل الذي حملت به أمه وتولّد في غابات الثوار، حيث وقعت والدته الكريمة كلارا روخاس غونزاليز، المرشحة لنيابة الرئاسة الكولومبية، بالأسر في الثالث والعشرين من شباط/فبراير 2002 إلى جانب إنغريد بيتانكور، التي كانت مرشّحة لرئاسة هذا البلد الشقيق في الانتخابات التي كان من المقرر إجراؤها في تلك السنة نفسها.

بالكاد مرت ساعات قليلة حتى جاء الرد. تحدّث رئيس الجهاز الحكومي للبيت البيض، راهم إيمانويل. لا أهمية لإغفاله لتأملّي المتواضع.

أشرتُ قبل أيام قليلة إلى بعض أفكار أوباما، التي تدلّ على دوره ضمن النظام الذي يشكل نفياً لكل مبدأ محق.
هناك من يلطمون على أنفسهم حين يسمعون أي رأي نقديّ عن هذه الشخصية الهامة، ولو تم فعل ذلك بتهذيب واحترام. ويترافق ذلك دائماً بطعون لاذعة خفيّة أو غير خفيّة من جانب أصحاب الوسائل اللازمة لنشر تلك الآراء وتحويلها إلى عناصر رعب إعلامي يفرضونها على الشعوب من أجل إسناد وإدامة ما هو غير قابل للاستدامة.

ليس هذا بأمر بالغ الصعوبة. فبعدما تولّى منصبه، أعلن أوباما بأن إعادة
الأراضي التي تحتلّها قاعدة غوانتانامو البحرية لأصحابها الشرعيين، تحتاج
لحسابات دقيقة ولرؤية، قبل أي شيء آخر، ما إذا كانت إعادتها ستؤثر ولو
بالحد لأدنى على القدرة الدفاعية للولايات المتحدة.

في يوم الثلاثاء الماضي، الموافق العشرين من كانون الثاني/يناير 2009، تولّى باراك أوباما قيادة الإمبراطورية ليشغل المرتبة الحادية عشرة كرئيس للولايات المتحدة منذ انتصار الثورة الكوبية في شهر كانون الثاني/يناير 1959.

استغرقت المحادثة أربعين دقيقة، وكان تبادل الأفكار مكثفاً وممتعاً، كما توقعت. إنها شخصية ذات قناعات عميقة. لم تحصل مجادلات.

عندما تحدَثت في قاعة شرف جامعة هافانا كانت إجاباتها سريعة على أسئلة الطلاب، مظهرةً موهبة وقدرة على الرد.

هل يستطيع المجتمع الرأسمالي تفاديه؟ الأنباء التي ترد في هذا الشأن ليست مشجعة. يجري في بوزنان بحث المشروع التي سيتم عرضه في شهر كانون الأول/ديسمبر من العام المقبل في كوبنهاغن، حيث ستتم مناقشة وإقرار المعاهدة التي ستحل محل معاهدة كيوتو.

الدرع التكريمي من مجموعة دول الكاريبي هو شرف عظيم غير مستحَق، أتوجه عليه بامتنان لا حدود له.

على أثر الخطاب الذي ألقاه أوباما عصر الثالث والعشرين من أيار/مايو من هذه السنة أمام “المجمع الوطني الكوبي-الأمريكي”، الذي شكّله ريغان، كتبتُ تأملاً تحت عنوان “السياسة الدنيئة للإمبراطورية”، بتاريخ الخامس والعشرين من ذلك الشهر.